Dynamic configuration expression support

1. Define evaluation context that is passed across the codebase via context.Context.
2. Replace some (most?) configuration values with generic dynamic like:
```go
type DynamicString struct {
...
}

func (ds DynamicString) Evaluate(ctx context.Context) (string, error)
```
3. Add support for single-quote escaping in maddy configuration syntax.
```
modify {
replace_rcpt expr 'address_username(key)'
}
```
4. Define configuration syntax (like above) for dynamic expressions.

No se nombran archivos, pruebas ni puntos de entrada. Empieza por mapear la evaluación de la configuración en todo el código e identificar dónde tendría que propagarse context.Context; después revisa el analizador de configuración existente antes de definir la sintaxis de las expresiones dinámicas y el comportamiento del escapado. Se considera terminado cuando el diseño está acordado y los valores dinámicos, la sintaxis de expresiones y el escapado de comillas simples tienen soporte coherente.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.