Conscript install is incredibly opinionated to use bash shell

It's impossible to run the conscript install script on any shell other than bash and expect it to work without making manual changes to the install script.

Inspectez le script d’installation de conscript et reproduisez l’installation depuis un shell autre que bash, en notant quel comportement spécifique à bash l’empêche de s’exécuter. C’est terminé lorsque le script peut être exécuté sans modifications manuelles depuis le shell concerné ; l’issue ne précise aucun fichier, shell ou test.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.