Network devtools opened in VS Code(Cursor) - selected data can't be copied

When I open Network console as a tab in VS Code(Cursor), I can select with mouse some text, such as request URI or anything else, but I can't copy it to share with my backend team report and have to do it via custom logs in terminal.
___
**DevTools version**: 2.51.1
**IDE**: VSCode
**Connected Device**:
CPU / OS: simarm64 (64 bit) ios
Connected app type: Flutter native (debug build)
Dart Version: 3.10.7
Flutter Version: 3.38.8 / stable
Framework / Engine: bd7a4a6b55 / db373eb85a

Start by reproducing the issue with the Network console opened as a tab in VS Code and selecting request text. Trace the Network console's selection and clipboard behavior; done means selected text such as a request URI can be copied for use in a report. The issue names no file or test, so locating the relevant code will require reading around the DevTools UI.

Written by the indexing model from the issue text.