Badge with error count is incorrect

Re-visiting a screen that has a `RenderOverflow` causes the error badge count to increase, which is confusing since when you navigate to the inspector screen you see only one error.

Furthermore, visiting the inspector screen causes the error badge to disappear, even though the error still exists.


Commencez par reproduire la revisite de l’écran et la navigation dans l’inspecteur décrites dans l’issue avec un RenderOverflow. Suivez la manière dont le nombre et la visibilité du badge d’erreur sont mis à jour ; c’est terminé lorsque le nombre reste cohérent avec l’unique erreur visible et que le badge reste visible tant que cette erreur existe.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.