Add RedirectToAction assertions with lambda expression to specify controller action

Syntax would look like this:

``` C#
var result = controller.Action(model);

result.Should().BeRedirectToActionResult(x => x.AnotherMethod());
```

Es werden keine Dateien oder Tests genannt. Beginne damit, die vorhandenen BeRedirectToActionResult-Assertions zu finden und ihre aktuelle API zur Aktionsauswahl mit der im Issue gezeigten Lambda-Syntax zu vergleichen. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn die generische Assertion eine Lambda-Funktion wie x => x.AnotherMethod() akzeptiert und diese Verwendung durch Tests abgedeckt ist.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.