precision loss of double/float value in dmn-engine

Description:
Using double/float input data to execute a dmn decision table, the double/float input got prevcision loss。

Version:
Flowable Version: 6.5.0

Code:
code snippet in ELExecutionContextBuilder.java

```
} else if (inputVariableValue instanceof Double ) {
BigDecimal transformedNumber = new BigDecimal((Double) inputVariableValue);
inputVariables.put(inputVariableName, transformedNumber);
} else if (inputVariableValue instanceof Float) {
double doubleValue = Double.parseDouble(inputVariableValue.toString());
BigDecimal transformedNumber = new BigDecimal(doubleValue);
inputVariables.put(inputVariableName, transformedNumber);
}
```

Additional comments：
i think the best way is using BigDecimal.valueOf(val) or new BigDecimal(Double.toString(val))

Beginne in ELExecutionContextBuilder.java und verfolge, wie Double- und Float-Eingaben vor der Ausführung der DMN-Entscheidungstabelle konvertiert werden. Reproduziere den gemeldeten Präzisionsverlust mit repräsentativen Double-/Float-Werten und überprüfe anschließend, dass die resultierende Entscheidungsauswertung den beabsichtigten Dezimalwert beibehält.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.