Add a scrollbar in flowable-task to be able to select (and start) any process

Hello,
If we have a lot of processes imported, we can't see all of them when we click on `Start a process` button in `flowable-task`.
Currently, the only way to select a process at the end of the _list_ (it isn't a list in fact) is to decrease the size of the font... :)
It would be good to have also a scrollbar for the list of processes to start (like the list of processes).



Thanks for your work
Regards
William

Inizia nell’interfaccia di flowable-task, dal controllo “Start a process”, e confronta il relativo selettore dei processi con l’elenco dei processi esistente. Identifica il componente che esegue il rendering dei processi disponibili, aggiungi lo scorrimento in modo che sia possibile selezionare ogni processo importato e verifica il comportamento con un numero elevato di processi.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.