Runtime 25.08: Remove shared-modules/libusb

libusb is part of the runtime 25.08. Please don't forget to remove it when the app is updated to the related runtime.

```
flatpak run --devel --command=sh org.freedesktop.Platform//25.08

[📦 org.freedesktop.Platform ~]$ grep -A 5 libusb /usr/manifest.json
"name": "components/libusb.bst",
"x-cpe": {
"product": "libusb",
"version": "1.0.29"
},
"sources": [
{
"type": "git",
"url": "https://github.com/libusb/libusb.git",
"commit": "v1.0.29-0-g15a7ebb4d426c5ce196684347d2b7cafad862626"
}
]
},
```

Cerca nel repository shared-modules/libusb e ispeziona la configurazione o il manifest del runtime 25.08 che vi fa riferimento. Verifica che il relativo aggiornamento del runtime non includa più libusb, quindi controlla l'output della build Flatpak o del manifest per confermare che la dipendenza sia assente.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.