cannot add breakpoint in remote file because of URL encoding

When adding a breakpoint for a remote file with a path that contains special characters, Firefox is not recognized to have this file loaded.

This is because the URL for the file the breakpoint is to be set in is URL-encoded, but the URLs of the files loaded by Firefox are not.
As a consequence, the target file's URL is not regarded as equal to itself by [this function](https://github.com/firefox-devtools/vscode-firefox-debug/blob/1bea96d85f02c3fd3361bcd789d258f0df99b92a/src/adapter/util/misc.ts#L10) which leads to it not being found in the list of sources.

Beginne damit, die im Issue verlinkte URL-Vergleichsfunktion in src/adapter/util/misc.ts zu lesen, und verfolge, wie das Breakpoint-Ziel mit der Liste der geladenen Quellen von Firefox abgeglichen wird. Reproduziere den Fall mit einem Remote-Dateipfad, der Sonderzeichen enthält, und überprüfe anschließend, dass das Breakpoint die geladene Datei trotz des Unterschieds bei der URL-Kodierung erkennt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.