[BUG] Paths too long

### Willingness to contribute

Yes. I would be willing to contribute a fix for this bug with guidance from the Feathr community.

### Feathr version

0.7.1

### System information

- **OS Platform and Distribution (e.g., Linux Ubuntu 20.0)**:
- **Python version**:
- **yarn version, if running the dev UI**:

### Describe the problem

ERROR: Could not install packages due to an OSError: [WinError 206] The filename or extension is too long: 'C:\\Users\\xiaoyzhu\\AppData\\Local\\Packages\\PythonSoftwareFoundation.Python.3.10_qbz5n2kfra8p0\\LocalCache\\local-packages\\Python310\\site-packages\\feathrcli\\data\\feathr_user_workspace\\mockdata\\feathrazuretest3fs@feathrazuretest3storage.dfs.core.windows.net'.

This can be solved by following articles to enable Windows Long path, such as this one:
https://helpdeskgeek.com/how-to/how-to-fix-filename-is-too-long-issue-in-windows/

### Tracking information

_No response_

### Code to reproduce bug

_No response_

### What component(s) does this bug affect?

- [ ] `Python Feathr Client`: This is the client users use to interact with most of our API. Mostly written in Python.
- [ ] `Computation Engine`: The computation engine that execute the actual feature join and generation work. Mostly in Scala and Spark.
- [ ] `Feature Registry API Layer`: The storage layer supports SQL, Purview(Atlas). The API layer is in Python(FAST API)
- [ ] `Feature Registry Web UI layer`: The Web UI for feature registry. Written in React with a few UI frameworks.