should remove ember-cli-shims

I've just upgraded an old addon to 3.22 and `ember-cli-shims` was not removed by `ember-cli-update`, although it is not needed after 2.16.

Commencez par retracer la façon dont ember-cli-update gère le nettoyage des dépendances lors de la mise à niveau d’un ancien addon vers Ember CLI 3.22. Reproduisez la mise à niveau décrite dans l’issue et vérifiez que ember-cli-shims est supprimé, puis confirmez que le projet qui en résulte n’inclut plus cette dépendance inutile.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.