Automatically quarantine infected files

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

Some users would prefer that if a file is marked as infected, the content scanner would store these files into quarantine.

**Describe the solution you'd like**

The content scanner can authenticate with Synapse (or other media providers) to quarantine media automatically when a scan fails for a mxc.

**Describe alternatives you've considered**

None.

Es werden keine Dateien, Tests oder Einstiegspunkte genannt. Beginne damit nachzuverfolgen, wie der Content-Scanner fehlgeschlagene Scans für ein mxc behandelt und wie er sich bei Synapse oder anderen Medienanbietern authentifiziert; abgeschlossen bedeutet, dass das Quarantäneverhalten und die Anforderungen an die Anbieter-Authentifizierung definiert und implementiert sind.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.