Lines breaks

The line breaks work differently than I expected. Per https://github.com/elastic/docs-builder-example/blob/main/docs/source/markup/sundries.md#line-breaks "You can break a paraghraph
using \ at the end of a line."

However when I cut and paste content from the elasticsearch repo, where it seems it was assumed that you had to have a defined line length and content wraps despite that, those EOL were appearing as-is in my output. For example:

The latest stable version of {{es}} can be found on the
[Download {{es}}](https://www.elastic.co/downloads/elasticsearch) page. Other
versions can be found on the [Past Releases page](https://www.elastic.co/downloads/past-releases).

If this is working as designed I think we need to be very clear in the style guide info that what you see in your source file is exactly what appears in the output where line breaks are concerned.

Lisez d'abord la section sur les sauts de ligne dans les documents liés docs/source/markup/sundries.md, puis comparez le comportement documenté de l'antislash avec l'exemple de texte renvoyé à la ligne collé et la sortie jointe. La tâche est terminée lorsque le traitement prévu des sauts de ligne dans la source est confirmé et que les recommandations du guide de style expliquent clairement si le retour à la ligne de la source apparaît dans la sortie rendue.