Support httpx2 instrumentation

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
httpx2, https://github.com/pydantic/httpx2, is meant as a successor to httpx, which has had development stalled.

**Describe the solution you'd like**
Support httpx2 instrumentation like httpx is today.

**Describe alternatives you've considered**
Stick with httpx.

**Additional context**
starlette is already pushing users to httpx2, https://github.com/Kludex/starlette/pull/3291, and respx is working on support for httpx2 as well, https://github.com/lundberg/respx/issues/316#issuecomment-4768435699.

Inizia individuando l’instrumentazione esistente di httpx e i relativi test nel repository apm-agent-python, quindi confronta le esigenze di compatibilità di httpx2 descritte in questa issue. Il lavoro è completato quando httpx2 è strumentato come lo è attualmente httpx e i test di strumentazione pertinenti hanno esito positivo.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.