Have webflux recognize incoming trace IDs

## Is your feature request related to a problem?
Per [discussion here](https://discuss.elastic.co/t/spring-cloud-gateway-and-subsequent-service-has-different-trace-id/374396)

## Describe the solution you'd like
Trace works through the sequence

## Describe alternatives you've considered
The [EDOT agent](https://github.com/elastic/elastic-otel-java)

## Additional context
[App example](https://github.com/diptopol/apm-java-service)

Beginne mit der verlinkten Diskussion und dem im Issue beschriebenen WebFlux-Verhalten und vergleiche anschließend das verlinkte App-Beispiel mit der vorhandenen Agent-Instrumentierung. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn eine eingehende Trace-ID erkannt wird und der Trace die Dienstsequenz durchläuft; im Issue werden keine Datei und kein auszuführender Test genannt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.