Allowing Filter on Tags

Im trying to enable filter on tags and have the following config:

```
{
"settings": {
"showFilter": true,
"showArrows": true,
"showTags": true
},
"fields": [
{
"name": "System.AreaPath",
"title": "Area",
"filter": true
},
{
"name": "System.IterationPath",
"title": "Iteration",
"filter": true
},
{
"name": "System.Tags",
"title": "Tags",
"filter": true
},
{
"name": "Microsoft.VSTS.Scheduling.Effort",
"title": "Effort"
}
]
}
```

Ive tried with and without `"showTags": true` but to no effect. With `"showTags": true` the tags appear on the cards, but not filterable. Without `"showTags": true` no tags are shown on the card or on the filters.

Any ideas @edtro?

Beginne damit, die Konfiguration in der Query Based Boards Azure DevOps-Erweiterung mit aktiviertem showTags und System.Tags nachzubilden. Überprüfe, wie Tags auf Karten angezeigt werden und ob sie in den Filtersteuerelementen erscheinen; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn Tags gefiltert werden können und dabei das bestehende Kartenanzeigeverhalten erhalten bleibt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.