getting started instructions fail to start app

Running these: https://github.com/eclipsesource/jsonforms?tab=readme-ov-file#getting-started

Produces
```
# ryanavery at Ryans-MacBook-Pro.local in ~/jsonforms-react-seed on git:master ● [14:13:24]
→ npm run start

> jsonforms-react-seed@0.1.1 start
> vite preview --port 3000

/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js:59
throw new Error(
^

Error: Cannot find module @rollup/rollup-darwin-arm64. npm has a bug related to optional dependencies (https://github.com/npm/cli/issues/4828). Please try `npm i` again after removing both package-lock.json and node_modules directory.
at requireWithFriendlyError (/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js:59:9)
at Object. (/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js:68:76)
at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1467:14)
at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1551:10)
at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1282:32)
at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:1098:12)
at TracingChannel.traceSync (node:diagnostics_channel:315:14)
at wrapModuleLoad (node:internal/modules/cjs/loader:215:24)
at cjsLoader (node:internal/modules/esm/translators:318:5)
at ModuleWrap. (node:internal/modules/esm/translators:258:7) {
[cause]: Error: Cannot find module '@rollup/rollup-darwin-arm64'
Require stack:
- /Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js
at Module._resolveFilename (node:internal/modules/cjs/loader:1219:15)
at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:1045:27)
at TracingChannel.traceSync (node:diagnostics_channel:315:14)
at wrapModuleLoad (node:internal/modules/cjs/loader:215:24)
at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1304:12)
at require (node:internal/modules/helpers:123:16)
at requireWithFriendlyError (/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js:41:10)
at Object. (/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js:68:76)
at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1467:14)
at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1551:10) {
code: 'MODULE_NOT_FOUND',
requireStack: [
'/Users/ryanavery/jsonforms-react-seed/node_modules/rollup/dist/native.js'
]
}
}

Node.js v22.4.1
```

Comienza con las instrucciones de Getting Started del README y reproduce el fallo con `npm run start` en la aplicación jsonforms-react-seed. Inspecciona la configuración de dependencias de Vite/Rollup y los pasos de instalación relacionados con el paquete `@rollup/rollup-darwin-arm64` que falta; el trabajo estará terminado cuando la configuración documentada se inicie correctamente en el entorno macOS indicado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.