Make InstanceScope.INSTANCE a consumable service of type IScopeContext

`InstanceScope.INSTANCE` actually depends on the Workspace started (see https://github.com/eclipse/ecf/issues/83) something a static singelton can not express,

We currently already have a consumable service of type `IScopeContext` for the bundle, so maybe it would be good to enhance this concept to InstanceScope.INSTANCE as well.

Inizia leggendo la descrizione di InstanceScope.INSTANCE, IScopeContext e del servizio consumabile esistente a livello di bundle nell’issue. Traccia il modo in cui viene rappresentata la dipendenza da Workspace e determina il design del servizio necessario per InstanceScope.INSTANCE; il lavoro è completato quando il concetto proposto è implementato e utilizzabile come servizio IScopeContext.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.