When creating a new workspace, the Screen Reader (NVDA/JAWS) does not announce status message: A11y_ML.NET Model Builder_Create new workspace_ScreenReader

### GitHubTags
#A11ySev2; #A11yTCS; #Model Builder - Machine Learning for .NET Developers; #DesktopApp; #Win32;#BM-MlnetModelBuilder-Win32-March25; #Win32;#WCAG4.1.3;#Status Messages;#A11YWCAG2.1;#A11yMAS;

### Environment Details:
Application Name: VS Setup
Edition Windows 11 Enterprise
Version 24H2
OS build 26100.3476
Microsoft Visual Studio Enterprise 2022 (64-bit) - Current
Version 17.13.3

### Repro Steps:
**Prerequisites:**
Install latest Visual Studio 2022 with at least one of the .NET workloads (ASP.NET and web development, .NET desktop development, or .NET Core cross-platform development) and/or the ML.NET Model Builder component selected.

1. Launch visual studio.
2. Create a new .NET project or open an existing .NET project.
3. Right-click on the project in the solution explorer and Add > Machine Learning.
4. Tab till scenario and select a scenario.
5. Select training environment (Select Azure).
6. Tab till Set up workspace and press enter.
7. Tab till new workspace and press enter.
8. When creating a new workspace, the Screen Reader (NVDA/JAWS) does not announce status message.

### Actual Result:
When creating a new workspace, the Screen Reader (NVDA/JAWS) does not announce status message(creating workspace in azure, this make take few minutes.

### Expected Result:
The screen reader (JAWS/NVDA) should announce the status message "Creating a workspace in Azure" when it appears on the screen during the workspace creation process.

### User Impact:
Screen reader users won’t be able to know whether any action is performing, or workspace is creating or not.

### Attachment:

https://github.com/user-attachments/assets/00bbcf93-4e93-487b-b079-7278b7d504a6

Riprodurre il flusso di creazione di un'area di lavoro in Visual Studio usando NVDA o JAWS, seguendo i passaggi elencati fino a Set up workspace e New workspace. Ispezionare il messaggio di stato mostrato durante la creazione dell'area di lavoro Azure e verificare che il messaggio venga annunciato quando appare; completato quando entrambi gli screen reader annunciano lo stato della creazione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.