UI not showing correct info

**System Information **
- Model Builder Version 17.19.2.2511501:
- Visual Studio Version Community 2022 version 17.12.5

**Describe the bug**
- Data Input tab in model:
- Datapreview taken from the wrong file.
- fil name displayed in the browse box is not always the file chosen with browse:

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Go to enter data source in Value prediction scenario.
2. Type a filename (may be non-existent) in the input box
3. Column to predict (Label) dropdown and datapreview are not updated, 'Advanced Data options' is correctly updated.
4. Browse & Select a different file=>input box, Column to predict (Label) dropdown and datapreview are not updated,
'Advanced Data options' is correctly updated

**Expected behavior**
Align all data & UI to the chosen file!.

Beginnen Sie im Szenario Value prediction im Tab Data Input und reproduzieren Sie das Problem, indem Sie zunächst einen Dateinamen eingeben und anschließend zu einer anderen Datei navigieren. Verfolgen Sie, wie die ausgewählte Datenquelle das Eingabefeld, das Dropdown Column to predict, datapreview und die Optionen Advanced Data aktualisiert; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn alle vier Informationen aus der ausgewählten Datei anzeigen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.