Research the end-to-end user experience of using Dev Proxy in a GitHub Codespace (as an app developer)

Investigate and document the step-by-step experience of an app developer using Dev Proxy within a GitHub Codespace (not working on Dev Proxy's codebase, but using it as a tool to assist app development). The research should cover:

- Codespace creation and startup, ensuring Dev Proxy can be set up as a runtime dependency or tool
- Guidance for installing, configuring, and running Dev Proxy in a Codespace terminal
- Usability of Dev Proxy's CLI for local app development in Codespaces (including port forwarding, networking, and integration with the user's app)
- How to use Dev Proxy to simulate API failures, throttling, and chaos for app testing
- Troubleshooting common issues specific to this workflow in Codespaces
- Recommendations for improving onboarding, documentation, or setup scripts for app developers

Deliverables:
- A documented E2E walkthrough (with screenshots or code snippets where possible) for an app developer
- A list of UX pain points and suggestions
- Recommendations for improvements

Beginne mit dem Erstellen und Starten eines GitHub Codespace und dokumentiere anschließend die Installation, Konfiguration und Ausführung von Dev Proxy über dessen Terminal. Teste die Portweiterleitung, die App-Integration, Simulationen von API-Fehlern und Drosselung sowie die für Codespaces spezifische Fehlerbehebung. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn ein End-to-End-Walkthrough mit Screenshots oder Snippets, dokumentierten UX-Problempunkten und umsetzbaren Empfehlungen für Onboarding, Dokumentation oder Setup-Skripte vorliegt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.