Function Signatures: Function names are not highlighted correctly when parameters are on the next line

_From @heshuimu on May 9, 2017 22:50_

## Environment data
`dotnet --info` output:
VS Code version: 1.12.1
C# Extension version: 1.9.0

## Steps to reproduce

_Copied from original issue: OmniSharp/omnisharp-vscode#1469_

Beginne mit den Reproduktionsschritten und Screenshots im Issue und verwende die aufgeführten Versionen von VS Code und C# Extension als Kontext. Es wird keine Quelldatei oder kein Test genannt; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn Funktionsnamen korrekt hervorgehoben werden, wenn Parameter in der nächsten Zeile beginnen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.