NoClassDefFoundErrors when Gradle Configuration Cache is enabled

When the Gradle Configuration Cache is enabled, I see intermittent `java.lang.NoClassDefFoundError` for googleJavaFormat classes for tasks like ` removeUnusedImports()`, or `org.eclipse.jdt` classes when using the `eclipse()` formatter.

Spotless Gradle Plugin: 8.2.1
Gradle Wrapper: 9.3.0
Java: observed on 21 and 25

In my observations, I have only seen issues when the project has multiple modules, and only when running a command including clean. `./gradlew clean` and `./gradlew build` work in isolation, but when running `./gradlew clean build` for instance, it results in an error similar to below when running it multiple times in a row.

```
Execution failed for task ':server:spotlessJavaCheck'.
> There were 1 lint error(s), they must be fixed or suppressed.
src/main/java/com/test/Main.java:LINE_UNDEFINED removeUnusedImports(java.lang.NoClassDefFoundError) com/google/googlejavaformat/java/RemoveUnusedImports (...)
Resolve these lints or suppress with `suppressLintsFor`
```

I've attached a minimal reproduction zip:
[spotless-cache-repro-master.zip](https://github.com/user-attachments/files/25214993/spotless-cache-repro-master.zip)

Lade die beigefügte minimale Reproduktion herunter und führe sie aus. Wiederhole anschließend Configuration-Cache-Builds wie ./gradlew clean build, um den intermittierenden Fehler zu reproduzieren. Verfolge das Laden der Formatter-Klassen des Spotless Gradle Plugin über Clean-Builds mit mehreren Modulen hinweg, einschließlich googleJavaFormat und eclipse(), und überprüfe, dass wiederholte Läufe ohne NoClassDefFoundError abgeschlossen werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.