nvidia-cuda - Fails to install cuda 11.5 on debian:bookworm

Ref : https://github.com/devcontainers/features/actions/runs/6330232290/job/17192176536#step:4:2508

Currently, the scenario `install_cudnn_nvxt_version` is failing with the following error 👇

```
10.36 The following packages have unmet dependencies:
10.44 libcufile-11-5 : Depends: liburcu6 but it is not installable
10.45 E: Unable to correct problems, you have held broken packages.
```

Reasoning: liburcu6 is not available on bookworm