Unable to install the Azure CLI via features

I'm using Podman Desktop 1.22 on Windows with a WSL v2 podman machine.

I started off using devcontainers inside vscode, but I'm getting the same error when using the devcontainers cli.

If I include the feature in my devcontainer.json:

```
"features": {
"ghcr.io/devcontainers/features/azure-cli:1": {}
}
```

I get this error when trying to build the container:

```
> devcontainer.cmd build --docker-path "C:\Program Files\RedHat\Podman\podman.exe" --workspace-folder .
[13 ms] @devcontainers/cli 0.80.1. Node.js v22.20.0. win32 10.0.26100 x64.
[1279 ms] Resolving Feature dependencies for 'ghcr.io/devcontainers/features/azure-cli:1'...
[2126 ms] Soft-dependency 'ghcr.io/devcontainers/features/common-utils' is not required. Removing from installation order...
[2445 ms] [httpOci] ERR: Server did not provide instructions to authentiate! (Required: A 'WWW-Authenticate' Header)
[2445 ms] Request failed
[2445 ms] (!) ERR: Failed to fetch feature: Failed to download package for ghcr.io/devcontainers/features/azure-cli
Error: Failed to download package for ghcr.io/devcontainers/features/azure-cli
at ZI (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:287:3957)
at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
at async KX (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:393:5401)
at async Pu (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:392:1995)
at async gC (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:395:2283)
at async Vu (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:395:282)
at async k7 (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:667:3505)
at async R7 (C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:666:4937)
at async C:\Users\andomeda83\AppData\Local\nvm\v22.20.0\node_modules\@devcontainers\cli\dist\spec-node\devContainersSpecCLI.js:484:1188
{"outcome":"error","message":"Failed to download package for ghcr.io/devcontainers/features/azure-cli","description":"An error occurred building the container."}
```

I've tried authentication against ghrc.io via `podman login ghrc.io` and that doesn't make a difference.

Is there anything else I should try?

Begin by reproducing the reported devcontainer CLI build with Podman on Windows and the Azure CLI feature, then compare the registry request and authentication behavior with a working runtime. Done means the feature downloads and the container build completes, with coverage for the reported missing WWW-Authenticate response if the project has an appropriate test location.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.