Unnecessary linebreaks in GitHub Actions output

The stdout of my build command contains a lot of linebreaks that appear out of nowhere.

I'm not sure where they come from; I don't think they're purely misinterpreted ANSI codes.

```
Downloaded clap_complete_command v0.5.1

Compiling proc-macro2 v1.0.66
Compiling unicode-ident v1.0.11


Compiling libc v0.2.147


Compiling autocfg v1.1.0



Compiling

quote
v
1
.
0
.
33





Compiling

syn
v
2
.
0
.
31
```

Beginne damit, den gemeldeten Build-Befehl in der GitHub Action zu reproduzieren und zu untersuchen, wie dessen stdout erfasst und dargestellt wird. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn die Kompilierungsausgabe keine unerklärten Zeilenumbrüche mehr enthält, ergänzt um einen Regressionstest, falls ein vorhandener Test-Einstiegspunkt gefunden wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.