Typescript filename differs only in casing error when target directory contains `Factories` directory

TypeChain writes its own `factories` directory which creates naming conflicts if the target files contain a parent directory with `Factories` capitalized.

You can reproduce this issue by targeting a directory with abis nested in a `Factories` directory and then try using those types in a project.

Non vengono indicati file o test. Riproduci la generazione con gli ABI annidati sotto una directory `Factories` con la maiuscola iniziale, quindi traccia il modo in cui TypeChain sceglie e fa riferimento alla directory `factories` generata; il lavoro è completato quando i tipi generati possono essere usati senza un conflitto di maiuscole/minuscole di TypeScript.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.