Vietnamese text input renders with corrupted/doubled diacritical marks

Offen

#405 erstellt am 25.5.2026 5 Kommentare 1 Reaktion 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Bewertung

Schwierigkeit: 4/5
Geschätzter Aufwand: 3-5 Tage
Anfängerfreundlichkeit: 45/100

Issue-Typ: Bug
Klarheit: Größtenteils klar
Aktivitätsstatus: Ruhig
Tech-Stack: powershell, vscode
Bereich: cli, internationalization, operating-systems

Rechercherichtung

Im Bericht wird keine Quelldatei oder kein Test angegeben. Beginne damit, das Problem im VS Code-Terminal unter Windows 11 mit PowerShell und vietnamesischer Telex- oder VNI-Eingabe zu reproduzieren, und verfolge dann den Pfad zur Darstellung der Terminaleingabe. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn zusammengesetzte vietnamesische Diakritika für die aufgeführten Beispiele als einzelne zusammengesetzte Glyphen dargestellt werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Beschreibung

Summary

When typing Vietnamese text in the terminal input on Windows, characters with compound Unicode diacritics (tone mark + vowel modifier) are rendered incorrectly. The base vowel, modifier, and tone mark appear as separate visible characters instead of a single composed glyph.

Expected Behavior

Vietnamese characters with compound diacritics render as single composed glyphs. For example:

gặp displays as gặp
lỗi displays as lỗi
những displays as những

Actual Behavior

Characters with compound diacritics are split/doubled when typed. Examples of what appears on screen:

gặp → rendered as gaạpaập
lỗi → rendered as lôiỗi
những → rendered as nhunữững
cập nhật → rendered as câạp nhâật

Screenshot showing the bug:

Steps to reproduce the issue

Open command-code v0.27.0 in VS Code terminal on Windows 11
Switch input language to Vietnamese (Telex or VNI input method)
Type any Vietnamese sentence with compound diacritics, e.g.: gặp lỗi trong những bản cập nhật
Observe the rendered text in the input field

Command Code Version

v0.27.0

Operating System

Windows

Terminal/IDE

VSCode

Shell

PowerShell

Additional context

No response

Vorherrschende Sprache: Keine Sprachdaten
Sterne: 4k
Forks: 350
PR-Merge-Kennzahlen: Keine gemergten PRs in 30 T.

Beitragsleitfaden

Für dieses Repository ist kein Beitragsleitfaden indexiert

Erste Schritte

Lesen Sie das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
Schreiben Sie ins Issue, dass Sie es übernehmen — das erspart doppelte Arbeit.
Forken Sie das Repository und arbeiten Sie in einem Branch.
Öffnen Sie einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Mehr aus CommandCodeAI/command-code

Bundled product reference names a non-existent memory file (COMMANDCODE.md) and links a repository URL that 404s Offen

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 68/100

CommandCodeAI/command-code#855 · Erstellt am 14.9.2026
Shift+Enter can't insert a newline Offen

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 78/100

CommandCodeAI/command-code#841 · 1 Kommentar · Erstellt am 12.9.2026
grep tool passes empty file type to ripgrep Offen

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 68/100

CommandCodeAI/command-code#655 · 1 Kommentar · Erstellt am 08.8.2026
Mods need allow permissions to iterate on them, could be added to docs Offen

Schwierigkeit 2/5 1-3 Stunden Anfängerfreundlichkeit 68/100

CommandCodeAI/command-code#608 · Erstellt am 30.7.2026
Provider API /v1/responses rejects Codex's tool_search_call / tool_search_output input items with 400 "Invalid input" Offen

Schwierigkeit 3/5 1-2 Tage Anfängerfreundlichkeit 70/100

CommandCodeAI/command-code#893 · Erstellt am 20.9.2026

Alle Issues in CommandCodeAI/command-code