Do highlighting for at least the navigation node

NVDA has the ability to highlight the current focus (Visual preference: highlight system focus). Maybe this can be done while navigating. It requires adding `id`s to the web page, or writing some code that maps the internal ids used for reporting the current node back to the original tree. Then JS can get the bounding box and highlight it. CSS could be used if modifying the document is an option.