[5.x]: Issue with “Last Edited By” column in Multi-Country Setup

What happened?

Description

We’re experiencing an issue with how the “Last Edited By” column display in our multi-country Craft CMS setup.

• Our site uses a template duplicated across multiple countries.
• In the entry list view, the “Last Edited By” column shows the last editor globally, regardless of which country’s entry is being managed.
• This is causing confusion among our agents, since edits made in one country appear under other countries’ entries.
• As a temporary measure, we have disabled the “Last Edited By” columns, but ideally, we would like to display the correct, context-specific information instead of removing these column.

Questions:

• Is this expected behavior in Craft CMS when working with duplicated entries across multiple countries?
• Is there a way to filter or scope “Last Edited By” so they reflect only the relevant editors within that country/section?
• If not, is there any workaround or upcoming fix planned to address this?

We’d appreciate your guidance on how best to resolve this, as our team finds this information useful but currently misleading.

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Craft CMS version

Craft Pro 5.8.17

PHP version

8.2.27

Operating system and version

Linux 5.4.0-208-generic

Database type and version

MySQL 31

Image driver and version

GD 8.2.27

Installed plugins and versions

No response

El informe se refiere a la columna “Last Edited By” de la lista de entradas en una configuración multinacional; empieza reproduciéndolo con plantillas duplicadas en Craft Pro 5.8.17 sobre PHP 8.2 y MySQL. Verifica si el editor mostrado está limitado al país actual y, después, documenta el comportamiento esperado y una solución reproducible o una solución alternativa confirmada.