When/how to use asserts

There's a really good point in [Style.md](https://github.com/lefticus/cppbestpractices/blob/master/03-Style.md) on how not to use asserts, but should we document when to use them as well? I think the c++ usage is quite different to other languages, where asserts are used for test code but not for dev code.

Lisez les recommandations existantes dans Style.md et examinez la discussion de l’issue sur l’utilisation de assert. Clarifiez les recommandations prévues en C++ concernant les cas où les asserts sont appropriés, puis documentez la recommandation convenue aux côtés des conseils existants sur les cas où ils ne doivent pas être utilisés.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.