Not meaningful error in case of options with same name

Repro:
```csharp
class Options {
[Option('s', "storage", Required = true, HelpText = "Storage account name hosting metrics")]
public string StorageName { get; set; }

[Option('s', "key", Required = true, HelpText = "Key of given storage account")]
public string StorageKey { get; set; }
}
```

Error given is:
`System.InvalidOperationException: 'Sequence contains more than one matching element`

Suggested message:
`One of more options has the same name. Check attributes properties`

Thanks :)

Reproduce the C# Options example with duplicate short names and trace where the InvalidOperationException is produced. Check the existing error-handling tests or entry point for option validation, then add coverage showing that duplicate option names produce a meaningful diagnostic like the suggested message.

Written by the indexing model from the issue text.