bug: if we fail to clone a git repo, do not create a directory

# Problem:

If you clone a fresh repository, and fail for whatever reason, the folder is still created.
This causes subsequent runs to assume that the repository has already been cloned and skip cloning.
We should not create the folder if we fail to clone.