The lower part of the VSC goes beyond the screen boundaries

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### OS/Web Information

- Web Browser: Chrome
- Local OS: Windows 11
- Remote OS: Ubuntu 22
- Remote Architecture: amd64
- `code-server --version`: 4.95.3

### Steps to Reproduce

1.Open code-server in Chrome

### Expected

The window opens in full screen, nothing gets out anywhere

### Actual

The window opens, but its lower part climbs out of the screen (more precisely, the browser window). To view something in the lower part of it, you have to zoom out the browser to 80%

### Logs

```shell

```

### Screenshot/Video


Github codespaces:

Desktop VSCode:

### Does this bug reproduce in native VS Code?

No, this works as expected in native VS Code

### Does this bug reproduce in GitHub Codespaces?

No, this works as expected in GitHub Codespaces

### Are you accessing code-server over a secure context?

- [x] I am using a secure context.

### Notes

_No response_

Comece reproduzindo o problema de layout no Chrome no Windows 11 com o code-server 4.95.3, usando as capturas de tela fornecidas e comparando o comportamento com o VS Code nativo e o GitHub Codespaces. O trabalho estará concluído quando a janela em tela cheia mantiver seu conteúdo inferior dentro da viewport do navegador sem exigir o zoom do navegador.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.