Cannot be installed in AIX 7.1

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### OS/Web Information

- Web Browser: Chrome 129.0.6668.71, 64bits
- Local OS: Windows 10
- Remote OS: AIX 7.1
- Remote Architecture: ppc64
- `code-server --version`:

### Steps to Reproduce

1. Login to AIX 7.1
2. Compile node 20.18.0 source code and install it
3. Install code-server with `npm install --global --verbose code-server`

### Expected

Can be installed successfully

### Actual

```text
npm error g++-11 -shared -Wl,-bimport:/home/showcase/local/include/node/node.exp -pthread -Wl,-bbigtoc -maix64 -Wl,-blibpath:/usr/lib:/lib:/opt/freeware/lib/gcc/powerpc-ibm-aix7.3.0.0/11/pthread/ppc64:/opt/freeware/lib/gcc/powerpc-ibm-aix7.2.0.0/11/pthread/ppc64:/opt/freeware/lib/pthread/ppc64 -Wl,--gc-sections -o Release/obj.target/argon2.node Release/obj.target/argon2/argon2_node.o Release/obj.target/argon2.a
npm error gmake: Leaving directory '/home/showcase/local/lib/node_modules/code-server/node_modules/argon2/build'
npm error ld: 0706-012 The -- flag is not recognized.
npm error ld: 0706-012 The -g flag is not recognized.
npm error ld: 0706-012 The -c flag is not recognized.
npm error ld: 0706-012 The -- flag is not recognized.
npm error collect2: error: ld returned 255 exit status
npm error gmake: *** [argon2.target.mk:153: Release/obj.target/argon2.node] Error 1
npm verbose cwd /home/sidev1
npm verbose os AIX 7.1
npm verbose node v20.18.0
npm verbose npm v10.8.2
npm verbose exit 1
npm verbose code 1
```

### Logs

As previous posted

### Screenshot/Video

_No response_

### Does this bug reproduce in native VS Code?

I did not test native VS Code

### Does this bug reproduce in GitHub Codespaces?

I did not test GitHub Codespaces

### Are you accessing code-server over a secure context?

- [x] I am using a secure context.

### Notes

There are two known issues and related PRs are being working on:

[ranisalt/node-argon2](https://github.com/ranisalt/node-argon2/issues/430) and [PR](https://github.com/ranisalt/node-argon2/pull/431)

[microsoft/vscode-policy-watcher](https://github.com/microsoft/vscode-policy-watcher/issues/34) and [PR](https://github.com/microsoft/vscode-policy-watcher/pull/35)

Upgrade of dependencies `argon2`(in `package.json`) and `@vscode/policy-watcher`(in `lib/vscode/package.json`) might solve this issue.