Autogenerate API docs

Our format for API docs is great, but as they are manually created I can see how they can get out of sync quickly when we are making changes. We shouldn't do this before launch, but I wonder how we can autogenerate API docs, kind of like how we do wirth `make gen` on coder/coder

Beginne damit zu überprüfen, wie die aktuellen API-Dokumente manuell erstellt werden, und vergleiche diesen Prozess mit `make gen` in coder/coder. Lege fest, welche API-Quellen und generierten Ausgaben betroffen wären; die Arbeit ist abgeschlossen, wenn die Dokumentation zuverlässig neu generiert werden kann und mit API-Änderungen synchron bleibt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.