Example: using the devcontainers plugin with coder plugin

Provide a code snippet of how the devcontainers plugin and Coder plugin can work together. Several use cases come to mind:

- Add an "Or [Open in VS Code Local](#)" as a part of a custom Coder workspaces card for catalog items that are devcontainer compatible
- Only render the Coder card if the catalog item is devcontainer-compatible and hardcode the devcontainer template as the compatible template for the filter

Locate the devcontainers plugin and Coder plugin, then inspect the custom Coder workspaces card and how catalog-item compatibility is represented. Produce a focused code snippet showing the plugins working together, including the VS Code Local link or compatibility-based card rendering, and make the intended behavior clear for both use cases.

Written by the indexing model from the issue text.