Add optional message when joining project

# Problem

When joining a project, a user should be able to send an optional message to the project.

Ideally we would connect this message/conversation to a join request so that we could reference the request with the message.


Inizia tracciando il flusso di partecipazione a un progetto e il flusso esistente delle conversazioni o della messaggistica nell’applicazione Ember. Determina come una richiesta di partecipazione possa contenere un messaggio facoltativo ed essere referenziata da quella conversazione; il lavoro è completato quando gli utenti possono inviare il messaggio al momento della partecipazione e il messaggio rimane associato alla richiesta.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.