Support parallel restore (jobs) for basebackup in barman-cloud plugin

Currently, the barman-cloud plugin supports parallelism for:

backup (data.jobs)
WAL restore (wal.maxParallel)

However, basebackup restore via barman-cloud-restore appears to run single-threaded.

For large databases, this creates a significant performance bottleneck during recovery.