imagePullSecrets not in helm chart templates

imagePullSecrets is present on the values.yaml, but isn't in the deployment template of the [helm chart on artifactHub](https://artifacthub.io/packages/helm/cloudnative-pg/plugin-barman-cloud)

Commencez par localiser le values.yaml et le modèle de deployment du Helm chart, puis comparez la manière dont imagePullSecrets est défini et utilisé. Vérifiez que le chart génère imagePullSecrets dans le deployment lorsqu’il est configuré, et exécutez les vérifications de validation ou de rendu disponibles pour le chart.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.