WAL arhives uploaded always, ignoring isWALArchiver setting

If user will omit or configure `isWALArchiver=false` inside cluster CR - barman-cloud plugin will still upload WAL to S3.

Steps done:
Tried omitting `isWALArchiver`:
```
plugins:
- name: barman-cloud.cloudnative-pg.io
enabled: true
parameters:
barmanObjectName: cnpg-cluster-01-backup
```
and setting it to `false`:

```
plugins:
- name: barman-cloud.cloudnative-pg.io
enabled: true
isWALArchiver: false
parameters:
barmanObjectName: cnpg-cluster-01-backup
```
Expected result: no `wal` folder would be created
Actual result: cnpg-cluster-01-backup S3 object get `wal` folder and files inside after cluster creation

Commencez par retracer la manière dont le plugin barman-cloud gère le paramètre isWALArchiver du CR du cluster lorsqu’il est omis ou vaut false. Reproduisez la création du cluster signalée avec les configurations indiquées et vérifiez si un dossier wal et des fichiers apparaissent dans l’objet S3. Le travail est terminé lorsque l’envoi des WAL est désactivé dans les deux cas et reste activé lorsqu’il est configuré autrement.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.