Resources on code release in a scientific community

LInks to and mention of these type of requires in the project setup section would help motivate why and what factors to consider in organization.

One example:

- NeurIPS: https://github.com/paperswithcode/releasing-research-code

This issue is a place to collect related examples to be added