No script URL provided. Make sure the packager is running or you have embedded a JS bundle in your application bundle. unsanitizedScriptURLString = (null)

### Environment
macOS: 15.6.1
Xcode: 26.2
Node.js: v23.8.0
pnpm: 9.15.3
Ruby: 3.2.2
React Native: 0.78.2
React: 19.0.0
@rspack/core: ^1.3.9

### Description
I tried running the example on a physical device using `pnpm run:host:ios`, and I encountered the following error.

iI managed to fix this issue using the solution below, but I’m not sure if it’s the right approach. It does allow the app to build and run on a physical device, though.

After fixing the build issue with the solution above, I ran into another problem.
The app can now be built successfully on my iPhone, but it crashes (or throws an error) right after launching. The error is shown below.

I’ve confirmed that:
pnpm start is running
My iPhone and Mac are connected to the same Wi-Fi network

I temporarily solved this problem using the following approach. It allows a real iPhone to successfully connect to the server, but there is an issue: when I modify the local code and save it, the real iPhone does not fast refresh the page. I have to kill the process and restart the app to see the updated page. So I think this approach has a problem. How can I fix this issue No script URL provided. Make sure the packager is running or you have embedded a JS bundle in your application bundle. unsanitizedScriptURLString = (null)? Or how can I solve the “no fast refresh” problem?

Inizia riproducendo il problema con `pnpm run:host:ios` mentre `pnpm start` è in esecuzione, quindi verifica come l'iPhone fisico raggiunge il server di sviluppo. Confronta la configurazione del bundle e della connessione del dispositivo mostrata nell'issue con la configurazione attuale dell'app. Il lavoro è completato quando l'app si avvia su un iPhone fisico e le modifiche locali attivano Fast Refresh senza riavviarla.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.