[Docs] Getting Started: Rspack & webpack

### Documentation is

- [x] Missing
- [ ] Outdated
- [ ] Confusing
- [ ] Not sure?

### Explain in Detail

currently there is only placeholder in v5 docs

### Your Suggestion for Changes

- explain the differences
- how to use one or the other (commands setup + config setup)
- link to resources from rspack showing detailed benchmarks

Beginne damit, den Platzhalter in der v5-Dokumentation zu finden und den umliegenden Getting Started-Inhalt zu prüfen. Vergleiche die angeforderten Rspack- und webpack-Befehle sowie die Konfigurationseinrichtung und füge anschließend Links zu Rspack-Benchmark-Ressourcen hinzu. Fertig ist die Aufgabe, wenn der Platzhalter durch Unterschiede, Anleitungen zur Einrichtung beider Optionen und Benchmark-Links ersetzt wurde.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.