ActivityIndicator visual bug on android 8.0

### Current behaviour
ActivityIndicator is visually bugged on android 8.0 (tested on J5 Prime phisical device and on android Simulator)
This bug happens on Buttons with `loading` prop too.

This error start happening after upgrading to RN 0.72. On RN 0.71 this does not happens.

### Expected behaviour
It should not be buggy

### How to reproduce?
Just add an empty view with an ActivityIndicator or a loading button:

```
import { View } from 'react-native'
import {
ActivityIndicator,
configureFonts,
MD2LightTheme as DefaultLightTheme,
Provider as PaperProvider,
MD2Theme,
Button
} from 'react-native-paper'
import { Fonts } from 'react-native-paper/lib/typescript/types'

function Index() {
const defaultFonts: Fonts = {
regular: {
fontFamily: 'Poppins_400Regular',
fontWeight: "400"
},
medium: {
fontFamily: 'Poppins_500Medium',
fontWeight: "500"
},
light: {
fontFamily: 'Poppins_300Light',
fontWeight: "300"
},
thin: {
fontFamily: 'Poppins_100Thin',
fontWeight: "100"
}
}
const fontConfig = {
ios: defaultFonts,
android: defaultFonts
}
const currentTheme: MD2Theme = {
...DefaultLightTheme,
mode: 'exact',
dark: false,
fonts: configureFonts( {
isV3: false,
config: fontConfig
} ),
roundness: 8,
colors: {
...DefaultLightTheme.colors
}
}

return



Test 1


Test 2



}
```

### Preview

### What have you tried so far?
-

### Your Environment

| software | version
| --------------------- | -------
| ios | -
| android | 8.0
| react-native | 0.72.6
| react-native-paper | 5.11.1
| node | 18.16.0
| yarn. | 1.22.19
| expo sdk | 49.0.16

首先，在使用 React Native 0.72.6 的 Android 8.0 上复现最小的 ActivityIndicator 和加载中的 Button 示例，然后将其渲染结果与 React Native 0.71 进行比较。调查受此版本变更影响的 Android 特定渲染路径；当两个控件都能在报告的设备和模拟器上正确渲染时，issue 即完成。

由索引模型根据 Issue 内容生成。