feat: rich `Tooltip` type

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

According to the Material Design documentation there is new type for `Tooltip` component, called `rich`.

* Rich tooltips provide more details, like describing the value of a feature
* Rich tooltips can include an optional title, link, and buttons

https://m3.material.io/components/tooltips/overview

**Describe the solution you'd like**

* Follow component anatomy from: https://m3.material.io/components/tooltips/guidelines

* Create all possible variants:

**Additional context**

Should be available in both MD generations.