Tab freezes when changing name [Android]

## Environment

In 6.6.0 It works
In 6.6.1 It doesn't works

## Description

In 6.6.0 when you change a Tab.Screen name it resolved changing to the first tab without problems
In 6.6.1 when you change a Tab.Screen name it resolves it to the first tab but tab is completely freezen

## Reproducible Demo

```
const Tab = createMaterialTopTabNavigator();

const OrdersTabs = (_props: StackRootNavigatorProps) => {
const referencesReferences = useReferences(state => state.referencesReferences);

return (




);
};
```

Start by reproducing the provided createMaterialTopTabNavigator example on Android with React Native Pager View 6.6.0 and 6.6.1, changing the Tab.Screen name as shown. Trace the freeze after navigation resolves to the first tab; done means the tab remains interactive when the screen name changes.

Written by the indexing model from the issue text.