Consider not adding a CakeBuildLog as fallback to all loggers

Is it real world use case that a build system logger is registered after checking the respective environment variable and that changes throughout execution?

Does it really need to be checked on every log event and have a `CakeBuildLog` fallback?

Commencez par localiser l’enregistrement du logger, la vérification de la variable d’environnement et le fallback de CakeBuildLog mentionnés dans l’issue. Suivez l’impact de ces choix sur chaque événement de log, puis déterminez si l’enregistrement peut changer pendant l’exécution et définissez le comportement attendu avant d’ajouter une couverture ciblée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.