Add more diagrams to the component docs

Can make the book more consumable

More graphics/images: Images and graphics drive our point home and help with retention. We should consider reinforcing concepts graphically with ALT text + captions. We must consider the graphic/imaging software we intend to use with our current SSG since not all frameworks integrate well with every SSG.

There is a way to make diagrams work in both light and dark mode -- we should use this magical technique if we can

ref https://github.com/bytecodealliance/component-docs/issues/101#issue-2172995182

Inizia esaminando la documentazione attuale del componente e l’issue di riferimento sui diagrammi. Individua come l’SSG attuale può supportare i diagrammi nelle modalità chiara e scura, inclusi il testo ALT e le didascalie, e determina quale software di grafica è compatibile. Il lavoro è completato quando la documentazione del componente contiene diagrammi utili con testo accessibile e didascalie che funzionano in entrambi i temi.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.