Replace cap-async-std

cap-async-std has been removed without a replacement (see https://github.com/bytecodealliance/cap-std/pull/399), because async-std is no longer maintained.
Now there is no way of using async code with this crate.

It would make sense to add either a:
- cap-tokio (I would prefer this one)

or a
- cap-smol

crate to this repository to retain the async functionality of this project.

Commencez par examiner la suppression décrite dans la pull request #399 ainsi que le contexte de l'ancien crate cap-async-std du dépôt. Comparez les orientations proposées cap-tokio et cap-smol, puis confirmez que le remplacement rétablit les fonctionnalités async sans dépendre de async-std ; l'issue ne nomme aucun fichier ni test spécifique.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.